In the language of Kiswahili, there is a saying: Kidogo Kidogo hujaza kibaba. Loosely translated, it means, "little by little fills the cup." But as a group of Bay Area kids would learn this summer, there is another way to say it: Every little bit counts.